ご連絡どうもありがとうございます!
色々と面倒な要望にお応え頂き本当に感謝しております。
転送サービスを使う為、シンガポールの私の手元に届くまで時間が少しかかるので、
東京からも一週間以内に手にすることはできないかもしれませんが、皆さんが心を込めて直してくださったと安心しております。
手にするのを楽しみにしております。
どうもありがとうございました。
洋服の病院 担当者からの返信
正直なことを申し上げるとこのお直しは受けないのが前提のお直しでした。
シンガポールから帰国し、小社のことを信頼して送っていただいたこと、その気概にお応えしたいと思い何とかお直ししたいと何人かの職人とあーでもないこーでもないと相談して昇華させたお直しになります。
なので、何か着用してからのアクシデントのことも考え予備のカバーをつけさせていただきました。
到着するまで今しばらくありますが、出来のほうを楽しみにしていただければと思います。
これでまた同じようなお直しがあればこの技術を使ってお直しに対応していきます。
海外送金の件も含めて非常に有意義な経験となりました。
ありがとうございました。
今後ともよろしくお願い致します。
2018/09/30 (日)