本日、無事届きました。
想像以上の仕上がりに感激しました。
お直し前は、わざわざ京都まで郵送しなくても、東京にお直しできるところなんてたくさんあるだろうと考えていましたが、なかなか見つからず…。見つけたとしても、納得のいく仕上がりにならなさそうだと感じていました。
結局、洋服の病院さんにお直しをお願いすることに至ったのですが、周囲の友人からは、「15,000円もかけてコートを京都で直すくらいなら、その金額にすこし加算して新しいものを買うべき」という意見が多く、わたし自身も、今日このコートを見るまではお直しは選択ミスだったと思っていました。
お手紙にも記載されていたように、59年の長い歴史と確かな技術は、強い信頼に値すると感じました。最初に貴社のホームページを見たときに、近隣のお直しよりも技術が高いように感じ、ついコートを郵送してしまったのはそのせいかもしれません。（笑）
この度は、1着のコートのお直しを通して、素敵なお仕事を知ることができて、暖かい気持ちになれました。
とても綺麗にコートを直していただき、ありがとうございました。大事に、大事に、着続けたいと思います。
洋服の病院 担当者からの返信
身に余るお言葉、恐縮です。
使える布地がなく、苦肉の策で対応させていただいたことで何とか形にすることは出来ました。
非常に難しいお直しでしたので、期待に応えることが出来てよかったです。
シーズンに入ればちゃんと活躍できる一枚になったと思います！
お直しさせていただきありがとうございました。
お大事にー☆
2019/06/05 (水)